Гейб Ньюэлл рассказал как стажёр спас Valve Software от банкротства

19 ноября, 2024 — 15:22 Novikoff

А тут ещё компания Vivendi подала в суд на Valve потому что недавно купила компанию Sierra, которой принадлежали издательские права на Half-Life и Counter-Strike. Последний шутер южнокорейский мега-конгломерат распространял в местных интернет-кафе, с чем Valve была не согласна, поскольку по её мнению это выходило за рамки прежних договорённостей.

Короче, начало нулевых, и со скромной американской студией без денег начинает судиться огромная мега-корпорация Vivendi, которая, вроде бы как, хотела поглотить и Valve тоже.

И вот в ходе судебных разбирательств Vivendi пошла на хитрый, как им там казалось, шаг: юристы Valve требовали в суде предоставления необходимых документов для ознакомления. И Vivendi их предоставила, но на корейском языке. А на дворе начало нулевых, а у тебя тысячи страниц на корейском языке, которые нужно было как-то разбирать. И тут им помог случай: недавно на работу они приняли стажёра, который как раз был корейцем, и с его помощью они смогли разобрать все те завалы бумаг, победив в итоге в суде, и отстояв права на собственные игровые бренды.

По материалам: gameinonline.com